greeka
на
http://ru.openoffice.org/about-downloads.html есть русские сборки ОО под линух, фри и винду = я сам всегда оттуда качаю
скипт install.sh (или как там) позволяет из консоли установить в нужную дирректорию (например на серваке), а юзвери могут уже запуская скрипт setup из расшаренной дирректории установить минимальные сетевые версии в свою home dirrectory(что можно проделывать и на локальной машине)
