Не понял, что Alex nk собрался изменять в реестре?
У меня тоже стоит OfficeXP и он нормально проверяет орфографию, и в реестре при установке он прописал все, что для этого нужно (как в ссылке Vadikana), файлы в Proof разместил.
Но проблема в том, что с Bat устанавливается другой пакет проверки со словарями - *.tlx и русского блока видимо нет, потому что в списке языков для проверки письма в Bat русского языка нет, а есть масса европейских (хотя сам Bat русифицированный).
Кто знает, где скачать русский словарь *.tlx для импорта в Bat?
Вот, наверно, ответ на вопрос:
http://www.nobat.ru/faq_php.php?FaqID=41